„The rhinoceroses are back“, Scene with seven sculptures, Hugo Schaer 2025

Die Nashörner sind zurück
Die Nashörner (Originaltitel: Rhinocéros) ist ein Theaterstück des rumänisch-
französischen Dramatikers Eugène Ionesco, das auf der gleichnamigen Erzählung von
1957 basiert und als Klassiker des absurden Theaters gilt.
Ionesco beschreibt, wie sich in einer fiktiven Gesellschaft ein Mensch nach dem
anderen in ein Nashorn verwandelt. Nur wenige bemerken dies, der Protagonist ist
am Ende der einzige, der sich nicht verwandelt hat.
Ionescos Stück ist eine Kritik an allen totalitären Regimen (Nationalsozialismus,
Stalinismus u.a.) und am Verhalten des Volkes, das als gleichgeschaltete Masse und
aus Angst vor dem Regime widerstandslos folgt.
Nur einer widersteht der Krankheit „Rhinocérite“ und steht für die Résistance, die
sich während des Zweiten Weltkriegs formierte.
Mit dem „Trumpismus“ und dem „Putinismus“ sind die Nashörner zurückgekehrt.

The rhinoceroses are back
The Rhinoceroses (original title: Rhinocéros) is a play by the Romanian-French
playwright Eugène Ionesco, based on the 1957 novel of the same name, and is
considered a classic of absurdist theatre.
Ionesco describes how, in a fictional society, one person after another is transformed
into a rhinoceros. The protagonist is the only one who remains unchanged in the end.
Ionesco´s play is a criticism of all totalitarian regimes (Nazism, Stalinism, etc.) and of
the behaviour of the people who, as a conformist mass and out of fear of the regime,
follow it without resistance.
Only one resists the disease of  ‘Rhinocérite’ and stands for the resistance that was
formed during the Second World War.
With ‘Trumpism’ and ‘Putinism’, the rhinoceroses have returned.

Art Catalogue NAVI  Hugo Schaer 2014-2024

Ships in wood, bronze, tin, ceramics and painting

The ship is one of the oldest symbols in the vocabulary of mankind. Vessel and vehicle, it harbours what is entrusted to it and carries it across seas and rivers. The ship symbolises the journey of life, which sets off into the open and vast and ultimately leads irreversibly from day into night into the unknown dark…
Hugo Schaer´s ships transport his stories and dreams.

Schiffe in Holz, Bronze, Zinn, Keramik und Malerei

Das Schiff ist eins der ältesten Zeichen im Symbol- und Wortschatz der Menschheit. Gefäss und Gefährt, birgt es, was ihm anvertraut wird, führt es über Meere und Ströme hinweg. Das Schiff ist Bild für die Lebensreise, die aufbricht ins Offene und Weite und am Ende unumkehrbar vom Tag in die Nacht ins unbekannt Dunkle führt…
Hugo Schaers Schiffe transportieren seine Geschichten und Träume.

Text by Urs Bugmann
Design by Andrej Gulyj
Photos  by Iryna Schaer-Tkachenko, Hugo Schaer
Printed by Tipografia Nante Imperia
Number of pages 102
Language German and Italian
Published by Edizione Casa dell’Arte, Vasia (IM), 2025
Dimensions 21cm x 21cm
Price  €/CHF 60.-

The ships in wood, bronze, tin, ceramics and painting can also be seen in the new  video  “NAVI” on our YouTube channel:

 Video NAVI 6’28, Hugo Schaer 2025

https://youtu.be/Bidul9NWxcE

In the artevasia gallery store you can always download the latest offers from Casa dell’ Arte as a PDF.
Im artevasia gallery store können Sie immer die neuesten Angebote von Casa dell’ Arte als PDF herunterladen.

ZINNSKULPTUREN / PEWTER SCULPTURES

NIKE UCRAINA/ UKRAINIAN NIKE

FARO / LIGHT SCULPTURE

PORTRAITS

CERAMICS

PUBLICATIONS

Hugo Schaer, Curriculum Vitae in pictures, 2024, 23‘1

As a painter, sculptor, scenographer, theatre maker and video artist,
Hugo Schaer has realised art projects in Switzerland and abroad
(Ukraine, Germany, Austria, Italy, France, Japan, Georgia, USA).

See the new video  and the description on our YouTube channel:

Hugo Schaer is showing a series of six ceramic plates entitled “Animals” at the Artemest Gallery in Chelsea, 518W 19th ST, NYC.
Hugo Schaer zeigt in der Artemest Gallery in Chelsea, 518W 19th ST, NYC eine Serie von sechs Keramikteller unter dem Titel „Tiere“.

Video:  Ceramics by Hugo Schaer at the Artemest Gallery, NYC

The MTB company builds platforms and tracks for the German Railway (DB).

On the occasion of the company’s anniversary on 2 September 2023, the 6-metre-high lighthouse “MTB Faro” was erected in front of the new MTB office building in Nordstemmen (near Hanover).

The lighthouse is a landmark, a signpost, just as MTB points the way to the future.

The symbols cut into the corten steel by laser tell the story of the MTB construction company.

The MTB Faro was realised in collaboration with metal builder Daniele Sgro, Imperia, Italy.